（2017年10月26日）Fraunhofer HHI、华为、联发科、诺基亚、高通、三星和索尼公司共同祝贺视频编码联合协作小组（下称JCT-VC）荣获2017年工程艾美奖，JCT-VC为高效率视频编码 （下称HEVC）标准的发展做出贡献。
作为JCT-VC成员，Fraunhofer HHI、华为、联发科、诺基亚、高通、三星和索尼公司都为HEVC标准的发展做出了卓越贡献。HEVC是一种可以令超高清(UHD)内容在多个分配通道上高效传输的标准规范。
该标准现已成为全10位UHD视频传输的主要格式，同时也支持高动态范围和广色域技术。新的HEVC压缩编码格式几乎被所有的UHD电视分配通道采用，或被选择采用，包括地面、卫星、有线、光纤和无线等，并且基本所有UHD电视观看设备，包括传统电视、平板和移动电话等，都支持HEVC标准。
HEVC实现了高压缩、HDR功能、合理的复杂性和功耗之间的独特平衡，使其的产品应用范围很广。Fraunhofer HHI、华为、联发科、诺基亚、高通、三星和索尼公司都为支持JCT-VC而感到荣幸，并祝愿国际电信联盟（ITU）和国际标准化组织（ISO）/国际电工委员会（IEC）未来开发出更多行业友好型的视频编码标准。
JCT-VC是一个由国际标准化组织（ISO）、国际电工委员会（IEC）和国际电信联盟（ITU）的成员组成的标准化小组。该小组成立于2010年，由国际电信联盟（ITU）的视频编码专家组（VCEG）和国际标准化组织（ISO）/国际电工委员会（IEC）的动态图像专家组（MPEG）发起。
Fraunhofer HHI、华为、联发科、诺基亚、高通、三星和索尼等在内的至少14家参与JCT-VC的公司，是此项成果的突出贡献者，总计约有200家公司和研究机构或多或少参与了HEVC项目。颁奖仪式于10月25日在加州好莱坞举行。出席并代表JCT-VC领奖的是联合主席——微软的Gary J. Sullivan 、亚琛工业大学（RWTH Aachen University）的Jens-Rainer Ohm、ITU电信标准局的负责人Chaesub Lee以及ISO/IEC第1联合技术委员会的即将离任主席Karen Higginbottom。
工程艾美奖表彰在工程领域，广泛提升现有方法或是取得实质创新，对电视传输、录制和接收产生重大影响的个人、公司或组织。
（本文译自英文原文，供参考）
