日本，东京——索尼公司（下称：索尼）今天召开了截止2021年3月31日（2020财年）的企业战略会议。
索尼将继续立足长远进行公司管理，延续其“用创意和科技的力量感动世界”的企业宗旨，以及“更贴近人（Getting closer to people）”的企业策略方向。
索尼总裁兼CEO吉田宪一郎在会议上表示：人是索尼集团业务组合的核心元素，他还概述了加强集团管理的具体举措，并制定了每个业务的发展方向。
下面是企业战略会议发布资料的一些要点，欲了解更多详情，请参阅以下链接观看完整资料
链接：https://www.sony.net/SonyInfo/IR/library/presen/strategy/
1.人是索尼集团业务组合的核心元素
索尼集团的业务组合的构建以人为核心。
● 通过内容和直接面向消费者（DTC）的业务“感动人”
● 通过品牌硬件和CMOS图像传感器“连接人”
● 通过汽车传感、医疗和金融服务业务“支持人”
贴近人的业务组合
2.加强集团管理的具体举措
索尼将优化公司的组织架构，以更好地推动每一项业务的发展，并进一步利用其业务组合的多样性。
● 设立“索尼集团公司（Sony Group Corporation）”作为索尼集团总部（从2021年4月1日起生效）
目前的索尼公司（Sony Corporation）有两个职能，一个是作为索尼集团的总部，另一个是为其电子业务提供全 面的管理支持。这两项功能将被分离和重新定义，新设立的索尼集团公司将专注于作为索尼集团总部的角色。
● 索尼电子公司（Sony Electronics Corporation）继承“索尼公司”公司名称（从2021年4月1日起生效）
索尼集团公司成立后，索尼电子公司将继承“索尼公司”的名称。索尼电子公司目前经营电子业务，这也是索尼 业务创立的起点。
● 金融服务业务将成为全资子公司
为了进一步发展索尼金融服务业务并加强管理,以提升整个索尼集团的企业价值, 索尼正对索尼金融控股有限公司 （Sony Financial Holdings Inc.，简称：“SFH”）的股票和其他股权证券发出收购要约，以使SFH成为索尼的 全资子公司，索尼目前持有该公司约65%的股权。
3.索尼各业务领域发展方向
游戏与网络服务业务
● PlayStation®5主机预计将于本自然年的节日季发布，它将提供更加沉浸式的主机游戏体验。其更高的速度、增 强感官体验的全新一代无线控制器、以及3D音效的结合将实现前所未有的新一代主机游戏体验。
● PlayStation™Now的云游戏服务和远程游戏功能，可以让玩家随时随地享受无缝式游戏体验。
PlayStation Now发展情况
音乐业务
● 由于通过收购百代唱片公司（EMI Music publishing）加强了音乐出版业务，以及流媒体市场的增长，预计音乐 业务将稳步增长。
● 索尼音乐集团（Sony Music Group）于2019年8月成立，是一家集录制音乐和音乐出版业务于一体的公司。旨 在成为人才友善型的音乐公司，该公司旗下的唱片公司和发行团队正紧密合作，以支持来自各个领域的艺术家。
● 索尼的日本音乐业务在音乐、动漫和虚拟角色商品化等不同领域都创造了广泛且热门的IP作品。此外，艺人经济 是一个值得拓展的业务领域。
索尼音乐集团建立
影视业务
● 在该行业内不断引入新型DTC服务且对市场对内容的需求不断增长之际，索尼影视娱乐公司（SPE）正在投资开发自有IP，并增强其创造力，继续制作风格迥异的优质视频娱乐内容。
● 同时，索尼将继续密切关注新冠肺炎疫情传播对未来视频内容消费的影响，并与创意产业同仁和供应链伙伴（包 括电影放映商）合作以恢复内容发行。
大力发展自有IP
动画业务
● 索尼计划动员整个集团进行努力，通过动画DTC服务向世界各地的观众提供日本动漫内容。
● 在有望进一步增长的中国数字娱乐领域，索尼将在动漫、游戏和音乐等领域加强与本地公司的合作。
注资中国领先娱乐平台/公司
*动画在索尼的财务披露中不以单独业务分类出现，而是包括在“游戏和网络服务、音乐和影视业务”中。
电子产品及解决方案业务
● 通过继续推出“利用音频、视频和通讯技术提供空间价值和时间价值”的产品和服务，索尼将致力于满足人们日 益增长的对“远程解决方案（将人与人、人与物之间远程连接）”的需求。
● 在医疗业务中，索尼将利用多年来积累的成像、显示和机械电子技术，从长远角度出发，继续努力为人们的健康 做出贡献。
● 考虑到新冠肺炎疫情对产品需求和供应链的影响，索尼将主动采取措施加强架构管理以应对环境的变化。
实现真实与实时的索尼产品
影像及传感解决方案业务
● 由于不确定的市场环境，索尼将在截至2022年3月31日的财年中谨慎审视该业务领域根据预测需求做出的资本支 出计划，但在成像领域保持全球第一、并成为传感领域的全球领导者的目标保持不变。
● 索尼将继续加强“连接人”的移动设备传感解决方案以及“支持人”的车载传感解决方案，二者有望带来长期的 增长。
● 基于对图像传感器将成为AI时代的关键设备的判断，索尼计划利用其世界领先的堆叠式CMOS图像传感器技术， 提供AI传感解决方案，以期在广泛的应用中带来新的价值。
索尼的图像传感业务
索尼的智能视觉传感器
金融服务
“寿险企划师”销售员工构成了人寿保险业务核心价值。在SFH新的管理团队的领导下，进一步增加销售人员价值等举措将被落实。新公司也将探索加强协同增效的机会，包括在金融服务业务中采用索尼的技术等。
4. 对“人”、“社会”和“地球”的贡献
● 索尼的社会使命是创造并传递情感。为通过情感将人们联系在一起，我们需要确保人、社会和全球环境的健康。
● 索尼正在采取各种措施来解决环境问题，而索尼对未来移动出行领域的贡献迈出重要一步，这将有助于构建未来 良好的环境。
● 作为新冠肺炎抗疫举措的一环，索尼设立了1亿美元新冠病毒全球援助基金，以支持医疗、教育和创意娱乐产业社 群。
● 未来，索尼将继续通过其所有业务运作和广泛的社会支持活动，为人类、社会和地球做出贡献。
索尼的环境贡献
*（本文译自英文原文，供参考）
