日本，东京--索尼集团公司和索尼公司（下称“索尼”）开发出一种环保的可持续性纸质材料 ——“原生混合材料（Original Blended Material）”，由竹子、甘蔗纤维和消费后的再生纸制成，（材料皆）可明确溯源。
“原生混合材料”是一种可回收、耐用且坚固的纸质材料，不使用任何塑料成分。 索尼在真无线降噪耳机WF-1000XM4的包装中采用了这一材料，无着色处理可充分呈现出材料的各种色调。 索尼计划采用该材料包装更多精选产品。
左起依次为甘蔗和再生纸；原生混合材料制纸；真无线降噪耳机WF-1000XM4的包装
●竹子
竹子是一种生长周期短的植物，和甘蔗类似。通过规划来采伐必要数量的竹子，即可确保整个竹山保持可持续的生长周期，从而减少对自然的影响。
此外，用于制作“原生混合材料”的竹子种植在中国贵州省的三座山中，与大熊猫用作食物来源的竹子类型不同。
●甘蔗
使用制糖过程中剩余的甘蔗渣。大多数甘蔗渣作为发电燃料燃烧使用，如此就会产生碳排放。索尼此次将甘蔗渣用于原生混合材料，作为可回收资源使用。使用的甘蔗渣全部来自于泰国那空沙旺 100 公里范围内的田间种植的甘蔗。
●消费后的再生纸
“原生混合材料”十分环保，采用了消费后再生纸。 再生纸采购自用原生混合材料制成包装材料的生产地。 此外，通过将再生纸与竹子和甘蔗纤维相结合，材料强度大幅提升。 再生纸可以通过充分利用其原本的颜色而不添加任何着色以提供独特的设计。
“原生混合材料”采用竹子、甘蔗纤维和再生纸的独特组合研制而成，既坚固又高度耐用，有望得到广泛的应用。通过改变成分的混合比例，可以制成多种形状，适用于更广泛的应用场景。索尼的真无线降噪耳机WF-1000XM4的包装就全部采用了该原生混合材料，因此无需分类便可完全回收*。
* 此产品包装仅可在实行适当回收计划的社区进行回收。
由于该材料可以压花，还可以通过在不使用墨水的情况下将字符融入设计以进一步提升环保性。
左起依次为使用案例；原生混合材料被用于制成索尼真无线降噪耳机WF-1000XM4的包装；压花效果
通过分享“原生混合材料”的来源，索尼旨在创造机会与客户一起推动环保举措的实施。
索尼通过使用原生混合材料等举措继续推动塑料包装的消除，以实现其中期环境目标“绿色管理 2025”中设定的“取消新设计的小型产品的塑料包装”这一目标。
（本文译自英文乐动（中国）稿，供参考）
*****************************************************************************************************
