索尼与JIP正式签署协议转让电脑业务

2014年5月2日，索尼公司（下称索尼）与Japan Industrial Partners Inc. （下称JIP）宣布签署具有法律约束力的正式合约，向JIP出资成立的新公司转让索尼VAIO品牌的电脑业务。索尼将把VAIO品牌在日本运营的电脑业务及一部分关联资产转让给新公司，两公司计划于2014年7月1日完成此项交易。此外，如同索尼在2014年2月6日发布的信息，随着目前各区域市场正在销售的2014年春季新品销售告一段落，索尼将结束电脑业务，但索尼将继续为已购买索尼电脑产品的用户提供售后服务。

新公司概况：
(1) 业务开始时间：计划于2014年7月1日开始业务
(2) 公司名称：        VAIO公司（英文：VAIO Corporation）
(3) 总部所在地：   長野県安曇野市豊科5432
(4) 资本金：           10亿日元
(5) 出资比例：       JIP，95%；索尼，5%（交易完成时）
(6) 法人代表：       法人代表兼总裁，関取 高行
(7) 业务范围：     电脑及相关产品的企划、设计、研发、生产及销售
(8) 员工人数：     约240人

索尼正在测算随着电脑业务结束预计在2014财年产生的费用总额，计划将于2014年5月14日发布的索尼公司2013财年财报中公布。

（本文译自英文原文，供参考）