为迎接2014年世界杯，索尼公司联合瑞奇•马丁在全球发起音乐创作比赛，给全世界热爱音乐的人们提供一个能够为2014年世界杯创作音乐的机会。
日本东京，索尼公司今天揭晓了“SuperSong”活动内容细节，索尼将与音乐巨星瑞奇•马丁一道，共同完成“SuperSong”这一全球音乐比赛盛事，瑞奇•马丁将作为评审团成员亲自挑选获奖歌曲，并将录制此曲在2014世界杯的官方专辑中。作为国际足联“数字生活”领域官方合作伙伴，索尼集团整合旗下公司，包括索尼音乐、索尼影视、索尼移动，在“一个索尼”精神的引领下，力求给全球音乐爱好者们一场音乐盛宴。
从2013年12月2日开始, 索尼和瑞奇•马丁热邀全球音乐人、乐迷和球迷，在www.supersong.com上传原创音乐视频及原创歌词，共同参与到2014年世界杯官方专辑的创作中。所有提交的原创音乐作品将会由“SuperSong”评审团进行评定，最终锁定20首歌曲入围，然后由索尼音乐娱乐专业人士和网络粉丝投票选出他们最喜欢的作品。瑞奇•马丁和“SuperSong”评审团将在入围作品中，选择最终的获胜者,并将于2014年2月宣布结果。获胜者将有幸前往波多黎各，与国际巨星瑞奇•马丁和优秀音乐制作人，共同录制完成由索尼音乐娱乐公司发行的2014国际足联世界杯官方专辑。获奖者可以邀请一位客人一起，在2014年7月世界杯决赛期间，作为索尼的贵客，共赴巴西观赛，获得索尼尊享大礼。
创作的过程和录制将被索尼影视制作成一档特别电视节目，最终完成世界首发的“Super Song”音乐录影带。节目将通过索尼影视的众多频道（Crackle、 AXN、 SET and SPIN）在电视、数字媒体和手机平台全球播出。
“我们非常愿意提供这个特别的机会给全世界的艺术家，音乐爱好者和球迷来分享2014 FIFA世界杯的喜悦。” 索尼品牌副总裁Soichi Kawachi说道，“在索尼，我们致力于提供与众不同的娱乐形式，‘Super Song’非常好地契合了这个宗旨。索尼最新的产品比如‘HDR-MV1’手持式摄录机和Xperia™ 智能手机可以让参与者在竞赛中提交他们作品的称心工具。我们希望索尼的技术，电视内容产品和专业娱乐的联合将会提供大家呈现一个全新的，充满吸引力与魅力的世界杯体验。”
“2014年巴西世界杯官方宣传口号是：同一个节拍(All In One Rhythm)。作为国际足联官方合作伙伴，索尼发起的“Supersong”主题曲征集活动让来自世界各地的足球、音乐爱好者能够团结在一起，为一届精彩的世界杯而努力。” FIFA市场总监Thierry Weil说道，“索尼为音乐人提供的这样一次千载难逢的创作机会，对2014年巴西世界杯成功举行至关重要。我期待早日看到优秀作品面世。”
瑞奇.马丁(Ricky Martin)表示“我十分荣幸能够参与到SuperSong的活动中。当我得知能够作为这一项重要而特别的活动的一份子，并有机会与世界各地的爱好者一道创作主题曲，我感到十分高兴，这是一个非常棒的主意。”
本次推广活动的相关条款和要求将在官方网站www.supersong.com 公布，征集活动将于12 月2日正式启动。敬请登陆“SuperSong”活动社交网站主页，让你的作品成为真正的“SuperSong”
（本文译自英文原文，供参考）
