索尼公司8月10日宣布成功开发出全新“WhiteMagic”液晶屏，该产品采用“RGBW”技术，可大幅提升数码相机或智能手机的屏幕显示效果。
“WhiteMagic”为三英寸VGA低温多晶硅TFT液晶屏幕，在传统的红绿蓝（RGB）像素中增加了白色（W）像素，有效地提高了屏幕亮度。可在两种模式中选择，降低一半的屏幕耗电量或提升一倍的屏幕亮度。加入白色像素（W）后，通过分析图像数据并采用索尼独有的图像处理算法，显示图像的画质没有任何损失。
<采用新技术“RGBW”的“WhiteMagic”液晶屏>
近年来，随着数码相机和智能手机等电子产品的性能不断提升，对于液晶屏的要求逐步向大屏幕、高分辨率的方向发展，同时需要实现低耗电量。传统的RGB技术无法解决同时实现高分辨率与低耗电量的难题。
通过采用新开发的“RGBW”技术，在传统的RGB像素的基础上增加了白色像素(W)，索尼成功地实现了液晶屏亮度的提升。一般来讲，增加白色像素会导致图像质量损失，但索尼开发的“WhiteMagic”能够通过对输入图像数据进行分析，配合索尼独有的图像处理算法，保证图像质量没有任何损失。
通过这一新技术，索尼成功地为消费者提供两种模式可供选择，将耗电量降低一半并维持与以往产品相同亮度的“低功耗模式”和不提高电量消耗将屏幕亮度提升一倍的“户外模式”。在“低功耗模式”下电池使用时间将大幅增长；在“户外模式”下，可以在日光强烈的环境中更清晰地操作相机对焦或确认拍摄的照片。
“WhiteMagic”同时也适用于智能手机。索尼希望通过“WhiteMagic”液晶屏，可以进一步满足广大用户对于移动电子设备显示功能的需求。
• 产品技术特点
（1）高分辨率
三英寸123万像素Full VGA 液晶显示屏
（2）不损失画质的RGBW技术
通过添加白色像素(W)到传统的RGB像素中，采用索尼独有的图像处理算法，在提高液晶屏亮度的同时不损失任何画质。
（3）低功耗模式
在屏幕亮度相当于传统RGB液晶显示屏的条件下，耗电量降低一半。
（4）户外模式
与传统RGB液晶显示屏消耗同样电量的条件下，将液晶屏亮度提升一倍，有效提高在户外的显示效果。
（5）可应用于各种移动电子设备
可作为智能手机或其他移动电子设备的显示屏
• 主要规格说明
（本文译自英文原文，供参考）
