汤姆·罗斯曼(Tom Rothman)就索尼获得20项奥斯卡提名发布观点,表达对院线电影未来和昆汀·塔伦蒂诺(Quentin Tarantino)最后一部电影的期望
*本文译自Deadline 1月13日的报道。
“阳光透过烟雾照耀着卡尔弗城”,这是索尼影视电影集团主席汤姆·罗斯曼在周一电话讨论索尼优秀的奥斯卡提名表现时的开头语。这家制片厂共斩获了20项提名——其中《好莱坞往事》(Once Upon A Time In Hollywood)获得10项提名,《小妇人》(Little Women)有6项提名,出演《邻里美好的一天》(A Beautiful Day in the Neighborhood)的汤姆·汉克斯获得最佳男配角提名,而佩德罗·阿莫多瓦(Pedro Almodovar)执导的《痛苦与荣耀》(Pain and Glory)则获得了最佳国际影片提名,其男主角安东尼奥·班德拉斯(Antonio Banderas)同时获得了最佳男主角提名。
尽管在福克斯就职时曾凭借《泰坦尼克号》、《阿凡达》和《少年派的奇幻漂流》等电影立下不凡战功,罗斯曼却难以回忆起(比此次)更为丰硕的一次收获,更别说在同一届获得两项最佳影片的提名,而《好莱坞往事》和《小妇人》却让这件事情发生了。
罗斯曼相信这一结果证明了院线电影仍有创造流行全球的时代潮流的生命力,他也相信当昆汀·塔伦蒂诺决定他最后一部影片时,索尼影视会因其不懈努力而成为他的合作者。
罗斯曼冒着风险出面支持塔伦蒂诺的电影。这名导演以往不是在米拉麦克斯就是在属于哈维·温斯坦的温斯坦公司拍摄他的电影。但是,由于这家制片厂因深陷丑闻而倒闭,塔伦蒂诺的电影就只能放单飞啦。罗斯曼说,他和他的团队对剧本非常信任并影片立项之前就决定予以支持。后来,塔伦蒂诺邀请到莱昂纳多·迪卡普里奥和布拉德·皮特与他再度合作。索尼为这部电影投入大量的资金。
“某种程度上说,在优秀电影本身获得认可的今天,这部影片恰当其时,因为它是由超级电影爱好者创造的,属于超级电影爱好者的电影”,罗斯曼说。他也提到另一个类别没有获得提名在情理之中,尽管他为这部电影的剪辑弗雷德·拉斯金(Fred Raskin)空手而归感到惋惜。“视觉效果没有获得提名是合乎情理的,因为这部电影的制作偏好老派风格,与视觉效果无关。我们应当看到其他类别都获得了提名,而在昆汀的电影中它们大部分由女性来负责,打造出的纯粹艺术效果令人满意,我知道这对于他来说意义重大。”
“一开始,当我们首先召集30名索尼工作人员在房间对这个项目进行论证时,我们总是觉得它会是一个影院电影的作品。”罗斯曼说。“当我们开始为之努力时,莱昂纳多和布拉德还都没有加盟,可以说,我们的举动源自坚定的信念。我总是觉得这个剧本如此优秀,它将会成为观众的一次特别体验。不同于《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid)制作的年代,(一部影片)集结两个超级巨星非常困难,这种情况不会发生。这两个明星的组合与他们完成的作品,还有他们之间惺惺相惜带来的奇妙效果…布拉德在戛纳表达了一些睿智观点,他将这两个角色视为一个人的双面。我认为他们两个的优异表演对于观众来说千载难逢。”
至于对塔伦蒂诺在索尼制作他第10部也是最后一部电影的期望:“此事尚在商榷中,但他是一个很有主见的人,他创造了他自己的作品,这些都来自于他个人的狂热想象。从他说过的话来看,他对于结果和索尼为他做出的努力很满意,所以我会认为我们处在领先位置。但是此事并非迫在眉睫,他正在写书,也有其他事情正在完成。但我有信心这不会是我们最后一次合作。”
索尼凭借《小妇人》获得了其在本届奥斯卡的第二部最佳影片提名,但是,格雷塔·葛韦格(Greta Gerwig)却无缘最佳导演提名(她获得最佳改编剧本提名),正可谓“喜忧参半”。
“很高兴看到这部电影获得最佳影片提名,以及格雷塔以编剧的身份获得提名,但电影不可能自导自演,我想说格雷塔不是一位伟大的女导演,而是一位伟大的电影导演。从难度来看,要想拍摄一部观众十分熟悉的影片,并能够以现代性和感染力来重塑它,只有一个才华横溢的导演才能做到这一点。
“最后,佛罗伦斯·珀(Florence Pugh)和西尔莎·罗南(Saoirse Ronan)的提名,以及最佳影片的提名,都令艾米·帕斯卡尔(Amy Pascal)和我们所有人感到非常满意,而这也是我选择的关注点。此外,这是一部票房大片,观看它的人越多,人们就会越发意识到它令人惊讶的还原度。”
罗斯曼很高兴看到汉克斯获得了他近二十年来的首次提名,上一次提名还是他出演2000年的电影《荒岛余生》(Cast Away)时,那部电影由罗伯特·泽米吉斯(Robert Zemeckis)导演,在罗斯曼的监督下在福克斯进行拍摄。
罗斯曼说,“自《荒岛余生》之后,汉克斯一直不间断地为我们带来精彩绝伦的表演,在我看来,他值得每一年都获得提名。”“玛丽埃尔·海勒(Marielle Heller)以远见卓识指导了他的表演,理应赢得赞赏。所有这些电影都具有战略上的共性,那就是与优秀的电影制片人打交道,并与他们一起冒险并给予支持。”
索尼经典打造的《痛苦与荣耀》获得两项提名,罗斯曼称之为“一部美丽的电影。在竞争十分激烈的类别中,安东尼奥·班德拉斯因其出色的表演获得最佳男主角提名,这尤其令人欣喜。这也是对阿莫多瓦(Almodovar)和索尼经典(Sony Pictures Classics)极大的赞誉,他们的不懈努力带来了最佳国际影片的提名。可见,这不仅是一个年轻人的事业;你必须历经岁月的沉淀才能打造出这样一部精美的影片。”
罗斯曼还提及了制片厂的最后一项提名,由索尼影视动画公司(Sony Pictures Animation)出品的短片《发之恋》(Hair Love)获得。“这是一部很棒的电影,而且多样性很重要。这部电影植根于非裔美国人的文化,它获得了认可。”
最后,罗斯曼认为索尼所获提名证明了他的观点:把流媒体带来的巨变暂且放在一旁,没有什么作品(的影响力)比得上一部在院线上映且大力推广的电影。
他说:“今天早上我格外乐观,流媒体的分发方式并没有令我过于担心。”“我们要记住的是制作出色的电影,因为如果你这样做,那么在影院看电影的体验将是在别处得不到的。院线电影能在世界范围内产生文化影响并吸引大量观众。部分原因恰恰是因为观众是经过思想斗争而做出这个不易的抉择,从沙发上起来并在大屏幕上观看电影。另一部分原因是花费在营销上的巨额资金,但这一切都产生了文化影响,且这种影响是无法被复制的。”“美国(的电影市场)一直是周期性的,但我认为这是全球票房创纪录的一年,尽管你听到了所有消极悲观的评价。”