（2015年7月1日，东京）为了打造全新的客户价值，索尼公司（下称“索尼”）正在积极开发和推出基于其独特理念的新业务和产品。与此同时，为了持续通过创新，带给消费者更多情感上的感动，索尼在现有的公司架构以外搭建了一个内部平台，支持和培育新业务及创造新产品开发。索尼的“种子加速计划”正是这个努力的重要组成部分，该计划致力于把索尼员工提出的有前景的新业务创意快速导入以推进商业运营的轨道上来。
索尼今日发布的“首航”平台，就是来自“种子加速计划”的最新创意。“首航”是一个全新的在线平台，可以在日本提供从众筹到电子商务的广泛服务。“首航”旨在通过创新创造令客户获得情感感动的体验。它将通过直接及互动式的沟通，让每个新兴业务和他们的顾客分享创意及灵感（共同愿景），并一道让这些想法结出果实（共同协作）。
“首航”平台的愿景框架:
* 建立众筹和电子商务平台；
*对尚处在设计阶段的新业务计划进行前期评估；
* 从最初开发到市场导入的过程中，支持与消费者展开对话，将前期评估、众筹和电子商务等环节无缝连接；
* 为那些早期尝试新产品和服务的用户设立一个重要的接触点，并支持新业务项目；
*通过首航平台，索尼将支持新业务风投的发起和增长
这一平台将帮助新兴项目了解市场的实际需求；通过与顾客的直接对话实现产品共同开发和不断改进；根据新业务规模实施合适的和及时的销售运营。
索尼集团CEO兼总裁平井一夫表示：“索尼的创新意识深植于公司的创立精神当中，那就是为前人所不为。我们认为最能够代表这种精神的就是充满激情的企业家们，他们酝酿出开拓性的新想法、并把它们介绍给世界，却从不惧怕失利。首航平台和其它种子加速计划的创意会加速和优化这一进程。索尼自己就是从一家新兴公司发展起来的，通过种子加速计划，我们对自己提出挑战，重返创业精神的根本。在索尼，我们将继续探索，为顾客带来新的、激动人心的情感体验，同时提升顾客价值。”
首航平台上的首批产品
7月1日，两个索尼内部的新业务计划将通过首航平台发布：MESH™产品的发售，这是一套能让普通人成为发明家的、自己动手操作的智能工具包； FES手表的预售，这是Fashion Entertainments™计划的首个产品，该计划致力于实现科技与时尚的结合。7月1日还标志着HUIS™遥控器的揭幕。这一项目的特点是可根据自身需要将遥控器建立了电子纸上，已经通过种子加速计划的第一轮评审并进入到开发准备阶段，它在首航平台上的宣传大概将在六个星期后开始。
MESH: 智能 DIY工具包
能够让用户将自己的想法变成现实，通过MESH产品直觉化的操控界面和实现不同功能的电子模块，数字化定制身边的环境。
FES 手表: 一款可改变风格的手表
一款平面的时尚腕表，整个表面由电子纸构成，它个性化的设计可以令用户从24种模式中选取适合个人衣着和心情的一种。
HUIS 遥控器: 可调整适应用户需求的遥控器
建立在电子纸上的遥控器。可以实现对各种家用电器的轻松控制，还可以根据用户需求只显示出需要的按键。
（本文译自英文原文，供参考）
